Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pano naman
about it?
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pano naman ako
how about me
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wag ka naman maging pabaya
take care of yourself
Última atualização: 2019-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang naman maging prangka
i just want to be happ
Última atualização: 2019-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang naman maging honest sayo
i just want you to be honest
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano naman po gawin yan
panu nmn po gawin yan
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano naman po kc ang tagal
can i cancelled my order
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang naman maging masaya kasama ka
i just want to be with you
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayahin mo lang ako hahahaha di ka naman maging ako
just imitate me hahahaha you can't be me tho..
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinawa nakung maging malagu buri ku naman maging milyunonu
sinawa nakung maging malagu buri ku naman maging milyunaryo
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang naman maging famous pero bakit kau ng babash
i just want to be famous but why are you babash
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang naman maging masaya pero bakit parang ayaw ng tadhana
i try to be happy
Última atualização: 2019-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman hinihingi sayo na lagi ka mangako sakin gusto ko lang naman maging totoo ka
i just want you to be real
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porket may anak na ako hindi na pwedeng mag paganda pwes ayaw ko naman maging isang inang losyang losyang lang nohhh
porket may anak na ako hindi na pwede paganda pwes ayaw ko naman maging isang ina losyang losyang lang nohhh
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ganun hindi wko pinapansin ng crush ko pero sa ibang tao ang sweet nila pano naman ako
bakit ganun hindi ako pinapandin ng gusto ko pero pag iba pinapansin n
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kong bkit nagbago ako sayo?wag mo kasing baliktarin yong alam mo namang tama para lang maging mali.
i wonder if i've changed you? don't turn it around as much.
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porket may anak na ako isang ina na ako hindi na pwedeng mag paganda pwes ayaw ko naman maging isang inang losyang losyang lang nohhh
porker may anak na ako isang ina na ako hindi na pwede paganda pwes ayaw ko naman maging isang ina losyang losyang lang nohhh
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko pwedeng umasa sayo palagi kasi magugutom ang pamilya ko, kailangan ko din mag trabaho para sa pamilya ko ayaw ko naman maging pabigat sayo.
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya gel iwasan ang mga lalaki hndi kana bata deserve mo mahalin kahit madame ka maging mali sa relation kaya ilugar mo ang dapat ilugar angel napaka hirap angel pag nasanay ka sa ibang lalaki tas my jowa ka kaya please bilang ex mo naging ganyan din tayo ..stay sa isa ang limits ng mga lalaki dapat alam mo
kaya gel iwas ang mga lalaki hndi kana bata deserve mo mahalin kahit madame ka maging mali sa relation kaya ilugar mo ang dapat ilugar angel very hirap angel pag nanay ka sa ibang lalaki tas my jowa ka kaya please as ex mo naging ganyan din tayo ..stay at isa ang limits ng mga lalaki dapat alam mo
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be like the door open just incase someone wants you to let them in but if you feel like that person is not worth your time and if you feel like that person doesn 't treat you the right way don' t let them in. huwag maging tulad ng mga planeta 'ploto' malayo upang walang isa na rin mapansin mo , dahil isang araw sila ay kalimutan mo .get mas malapit sa mundo ay hindi takot na maging mali . huwag maging tulad ng damo sa lupa upang ang lahat na lumakad ay palaging tatapak sa iyo ng kanilang maruming sapatos tumayo from there
be like the door open just incase someone wants you to let them in but if you feel like that person is not worth your time and if you feel like that person doesn't treat you the right way don't let them in. don't be like the planet 'ploto'far far away so that no one well notice you , because one day they will forget you .get closer to the world don't fear to be wrong . don't be like the grass on the ground so that everyone who walk would always step on you with their dirty shoes stand up fr
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: