Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bumisita sa patay
bumibisita sa patay
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumisita sa kamag anak
dead relatives
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puede bang bumisita sa inyo
will you continue to leave
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katrabaho ko bumisita sa bahay
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumisita sa puntod ng aking ama
visit the tomb
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumisita sa paris ang panaginip niya.
her dream is visiting paris.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na bumisita sa iyong profile kamakailan
viewed your profile
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brown butterfly bumisita sa isang bahay
brown butterfly visit a house
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumisita sa punted ng nanay ng adawa ko
we visited the grave
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang imbestigatibong mamamahayag na si kenneth guda ay bumisita sa tacloban at kinapanayam ang ilan sa mga nakaligtas.
investigative journalist kenneth guda visited tacloban and interviewed some of the survivors.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinayuhan niya siya na bumisita sa boston dahil para sa kanya, ito ang pinakamagandang siyudad sa mundo.
she advised him to visit boston, because she thought it was the most beautiful city in the world.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si donna ay tuwang tuwa ng ang kanyang pangarap na sumakay sa eroplano ay magkakatotoo na dahil pupunta sya kanyang ante para bumisita
si donna ay tuwang-tuwa pagkat ang kanyang hiling ay matutupad .sapagkat bibisita sya sa kanyang ante makakasakay n sya ng airplane
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahigpit sa pagbibigay ng visa ang mga bansang indiya at pakistan para sa mga mamamayang gustong bumisita sa kani-kanilang pamilya sa karatig-bansa.
visa restrictions prevent citizens of india and pakistan from visiting families in the other country.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humiga siya pareho araw at gabi. isang araw na sinabi niya sa iba pang mga hayop na siya ay maaaring may sakit at nais ng isang pagbisita. halos lahat ng mga hayop ay bumisita sa leon, ngunit ang soro ay hindi nais na sumali. hindi ito ginusto ng leon. nagpasya siyang kausapin ang soro. bakit hindi ka lumapit sa akin na matanda na at may sakit at nag iisa? sigaw ng leon palabas ng yungib. "bibisitahin kita," sagot ng fox. ngunit, nakikita ko na maraming mga track ng hayop papunta sa iyong, at wala
humiga siya pareho araw at gabi. isang araw sinabi niya sa iba pang mga hayop na siya ay may sakit at nais ng isang pagbisita. halos lahat ng mga hayop ay bumisita sa leon, ngunit ang soro ay hindi nais na sumali. hindi ito ginusto ng leon. nagpasya siyang kausapin ang soro. bakit hindi ka lumapit sa akin na matanda na at may sakit at nag iisa? sigaw ng leon palabas ng yungib. "bibisitahin kita," sagot ng fox. ngunit, nakikita ko na maraming mga track ng hayop papunta sa iyong yungib, at wala
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível