Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ipakita sa kanila
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipakita sa kanila na kaya mo
show them i can
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipakita sa kanila kung ano ang iyong halaga
dont make other people's judgement define your worth
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para maipakita sa kanila ang pakikisama
para
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gawa ko
gawa ko
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nalilito ako kung sino sa kanila ang unahin ko
english
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wla isa sa kanila ang napili
none of them were chosen
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utang ko sa kanila ang lahat
they owe me nothing
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makakarating sa kanila ang iyong pagbati
your greeting will reach them
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gawa ko ay nag fb
what do you mean nothing
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka maibaling ko sa kanila ang aking galit
to draw their attention
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko alam sino sa kanila ang dapat kong sundin
i will not follow him
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ni senen sa kanila ang mga bagay na totoo
senen stated things to them that were true
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at wala ka ring karapatan na sabihin sa kanila ang ganyan na salita
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti nang gawin ang tama kesa gawin din sa kanila ang ginawa nila sayo
it is better to do the right thing than to do to them what they did to you
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti akong tao pero huwag mo akong bigyan ng dahilan para ipakita sa iyo ang anumang masamang bersyon
i'm a good person but don't give me a reason to show you any evil version
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa kanila, ang buhay ay tungkol sa pagkuha at pagpapakasasa sa kasiyahan dahil ang buhay ay limitado.
for them, life is about obtaining and indulging in pleasure because life is limited.
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag may kasalo ka sa pananghalian, ipakita sa kanila ang iyong pagaasikaso, sa pamamagitan ng paglagay ng sariwang bulaklak sa iyong mesa.
when having friends over for lunch, show them that you really care, by incorporating some fresh flowers in your table scape.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natural sa kanila ang pagiging maparaan upang maging matagumpay ang negosyong kanilang pinapatakbo.
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
punan ang mga puso ng iyong tapat at mabait sa kanila ang apoy ng iyong pag-ibig
come holy spirit
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: