Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iparamdam sayo
let us love you
Última atualização: 2019-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para iparamdam na mahal
i want to feel
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para iparamdam sayo kung gaano kita kamahal
para iparamdam sayo kung gaano kita kamahal
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tama para sayo lagi nalang mali
i have done nothing right in this house
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong iparamdam sayo na sapat na ako
i want to make you feel that i really love yo
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipaparamdam ko sayo lagi na
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gosto ko iparamdam sayo kung gaano kita kamahal
i want to remind you
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito ako naghihintay sayo lagi
i'm here waiting for you
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at aksyon ang paraan mo para iparamdam na mahal mo siya
make you feel loved
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para iparamdam natin sa kanila kung gaano natin sila pinapahalagahan
to make them feel that we love them
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para iparamdam sa mga miyembro ng lgbt na hindi sila salot ng lipunan
to make the members of the community feel that they are not being bullied by society
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi ako magsasawa para iparamdam kung ganuka kalahalaat ka importante sa buhay ko
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal kita hindi kita iiwan kaya kong iparamdam sayo na hindi kita papalitan
i love you so much baby i will not leave you
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
andyan ako sayo lagi pero pag ako may kailangan wala kana kahit mag makaawa pa sayo
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mawala na ako sayo lagi mo tatandaan na mahal na mahal kita
even if you lose your boss, you will always remember that i love you very much
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
meron kang malaking puso para tumulong na walang mang anong alinglangan.keep it up maam bumalik lang sayo lagi ang anomang blessing na sinishare nyo.
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may isang taong galit sayo lagi ka nyang sinusungitan kahit alam nya na hindi nasasaktan yong babae sa ginagawa nya diba bobo hahahah
may isang babae na galit sayo lagi ka nyang sinusungitan kahit alam nya na hindi nasasaktan yong babae sa ginagawa nya diba bobo hahhha
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
una sa lahat masayang daeang buwang na pag mamahal salamat kasi nandyan ka palagi para iparamdam sakin ang pag mamahal mo salamat dahil nakilala kita hmf mahal na mahal po kita. di na ko mag dadrama basta lagi mong tatandaan baby ko mahal na mahal kita at wala ng iba mwu
first of all happy happy second month thank you because you are always there to make me feel sorry for you because i met you hmf i love you so much. i will never forget that as long as you remember my baby i love you and nothing else
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grabi ka kaya mo akong tiisin ng ilang araw na hindi kausapin at hindi makatulog buong araw kakaisip sayo lagi kanalang nagagalit sakin kunting bagay pinapalaki mo ang issue pati trabaho ko apiktado rin lagi nalang ako mali wala naba akong nagawang tama.para sayo?
grabi ka kaya mo akongbear ng ilang araw na hindi kausapin at hindi makatulog buong araw kakisip sayo lagi kanalang nag galit sakin kunting bagay nagpapalaki ang issue pati trabaho ko apiktado rin lagi nalang ako mali naba akong nagagawa tama. para sayo?
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang isang manager dapat sayo lagi nag mumula ang passivity, dahil kung puro negative ang nagmumula sayo pano mo mapapamalakaran ang kompanya ng maayos? paano ka makakapag isip ng magagandang idea? pano mo makukuha ang tiwala ng mga trabahador mo?
as a manager, passivity should always come from you, because if the negative comes from you, how can you run the company properly? how can you come up with great ideas? how do you gain the trust of your workers?
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: