Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para malaman ang mga nangyayari sa kapaligiran
to find out what is happening in the society
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para malaman ko ang nangyayari sa ating mundo
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang nangyayari sa iyo
i'm still beautiful in the morning, how are you?
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang nangyayari sa kapaligiran
anong nangyayari sa kapaligiran
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para malaman ang kanilang nalalaman
alam natin kung ano tayo, ngunit hindi natin alam kung ano tayo
Última atualização: 2019-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang nangyayari sa ilalim ng lupa
how the earthquake happened
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talakayin kung ano ang nangyayari sa kwento
what is the story about?
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
balang araw, may magaganap sa lugar mo
someday,someone gonna love me
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para malaman ang kadalasang injury pag nakuryente
for the most likely injuries when electrocuted
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko ng maulit pa ang nangyayari sa akin noon
i do not want to repeat what happened then
Última atualização: 2019-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angkop na ang larawan para malaman ang nais ipahiwatig
angkop na ang larawan para malaman ang nais ipahiwatig
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang maaaring ibig sabihin nito para sa kung ano ang nangyayari sa kuwento?
what might this mean for what is happening in story?
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
paano makapunta ng legal sa lugar mo s london
how to get legal in your place in london
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming klase ang environmental problem ang nangyayari sa ating bansa
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilan ba kaming mga babae na pinapapunta mo jan sa lugar mo?
ilan ba talaga kaming babae na pinapapunta mo jan sa lugar mo?
Última atualização: 2015-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lugar kung saan tahimik at maayos para malaman ko ang mga gusto kung malaman
in a place where quiet for i know what i want to know him
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan , ang kailangan lang talaga natin ay magpahinga sa magandang lugar para malaman ang lahat.
sometimes , all we really need is a break in a beautiful place to figure everything out
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey, i hope you're pursuing god like i do right now. kahit hindi na natin alam ang nangyayari sa isat isa
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masasabi kong angkop na gawin ang 8 9 dahil may sapat na tayong kaisipan para malaman ang dapat at di dapat na gawain
i would say it is appropriate to do 8 9 because we have enough thought to know what to do and not to do.
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabilang banda, ang isang pahayag ay maaaring kakitaan ng katotohanan o pananaw depende sa kung ang taong nagsasaad nito ay nasa posisyon para malaman ang mga sinasabi niyang bagay.
on the other hand, a statement can be seen as an expression of fact or opinion depends on whether or not the person making such statement would be in a position to know such facts.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: