A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para protektahan ka sa araw araw
the lord is always there
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proprotektahan kita sa mga masasama
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tumayo nang malakas laban sa mga pangyayari
stand apart
Última atualização: 2025-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may iisang taong nakakaunawa sayo at nakakabasa ng saloobin mo at siya rin ang raong makakatulong sayo para protektahan ka laban sa mga gustong mankit sayo
i know so don't say
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsampa ng kaso laban sa mga nang gulpi sa kanya
there is against the case
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madalas mag lualu si juan laban sa mga mararaas na amo
kapampangan
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang riptide science clubbing matatag laban sa mga alon na alon
riptide science clubbing steadfast against ragging currents
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumayo nang malakas laban sa mga pangyayari at laban sa mga tao
stand apart
Última atualização: 2025-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bansang iyon, may kilusan laban sa mga kalakal na hapones.
there is a movement against japanese goods in that country.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panginoon ibigay nyo saken ang tagumpay laban sa mga taong di marunong sumampalataya
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangarap ko sa buhay at maging isang pulis para ma protectahan ko ang akong mga magulang laban sa mga masasamang tao
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inihudyat ng sigaw sa pugadlawin ang malawakang rebolusyon ng mga pilipino laban sa mga espanyol.
meaning of signaled
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka kase iniisip mo na masyadu na akong nang iimasoksa buhay pero yung sakin lang kaya binbawalan kita para protektahan ka lang
i was wondering if you might be all you want from me
Última atualização: 2024-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lahat ng mga kasalanan ni jacob ay nahayag sa paglaon, nang ang panginoon ay laban sa kaniya dahil sa mga ito
all of jacob sins were uncovered later, when the lord turned against him because of them
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang isang alagad ng batas, pangunahing tungkulin ko ang paglingkuran ang sangkatauhan upang pangalagaan ang mga buhay at ari - arian at protektahan ang mga inosente laban sa mga ito.
as a law enforcement officer my fundamental duty is to serve mankind to safeguard lives and property to protect the innocent against deception, the weak againts oppression or intimidation, and the peaceful againts violence or disorder and to respect the constitutional roghts of all men to liberty, equality, and justice.
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking palagay sa dami ng namatay na sibilyan o kahit libu libong bata ang na damay dahil sa pakikipag laban sa mga karahasang mga combatans
in my opinion with the amount of civilians killed or even thousands of children killed the damn thing for talking against these violent combatans.
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
muli ang mga awtoridad ay nagbigay ng utos na pigilan ang mga paniniwala sa relihiyon, at upang palakasin ang mga pagsisikap laban sa mga simbahan sa bahay.
once more the authorities gave orders to crack down on religious beliefs, and to intensify efforts against house churches.
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat na magkakaroon ng mga pananggalang laban sa pang-aabuso at mga karapatan ng mga mamamayan na tumugon sa mga pang-aabuso;
there would have to be safeguards against abuse and the rights of citizens to respond to abuses;
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto sabihn salamat sa mga tao bahagi skn tanghali 2019 kahit malayo sa mga pamilya natin ang kahalagahan mo ay malusog laban sa hamon ng buhay
gusto sabihn salamat sa mga tao bahagi skn noon 2019 kahit malayo tau sa mga pamilya natin ang importante tau ay malusog laban lang sa hamon ng buhay
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinakop ang lahat ng industriyalisado, demokratikong mga bansa, na ipinapalagay na kaalyado sa mga nagkakaisang estado sa pakikibaka nito laban sa unyon ng soviet
encompassed all industrialized, democratic countries, which were assume to be allied with the united states in its struggle against soviet union
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: