Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di mo ba ako namimiss
i miss you
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang di mo naman ako kilala
you don't seem to know me
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit? di mo ba ako namimiss?
do not you miss me
Última atualização: 2019-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako namimiss
dont miss me
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gaano mo ako namimiss
how u miss me
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ba ako namimiss?
aren't you miss me?
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo manlang ako pinagtanggaol
you will not die
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang masakit pa parang di mo ako kayang ipaglaban
it hurts as though i can not defend you
Última atualização: 2019-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di mo ako matiis
you can't tolerate me
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahhh parang di namn ata
we don't seem to last
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at parang di kita kaibigan
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit manlang ako maka graduate
love me at least for a moment
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang di umaandar ang erkon.
the air conditioner doesn't seem to work.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di mo alam
i don't know
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bat parang di ko deserve sumaya.
bat parang di ko deserve sumaya.
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apay di mo ammo
apay di mo ammo
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo manlang sinabi na naglalaro ka
you didn't even say
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung di mo naitatanong
even you're not asking yet
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pag wala ka sa tabi ko, parang di tayo magkasama
bat like that you are not by my side i mimiss you
Última atualização: 2019-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang di kanais nais na salita para lang sakin
seems like an unpleasant word just for me
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: