Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parang hindi niya maintindihan ang sinasabi ng babae.
he does not seem to be able to catch on to what she is saying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko maintindihan ang sinasabi mo
i don't understand you
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maintindihan ang sinasabi niya.
i can't figure out what he is saying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang hindi na totoo ang sinasabi mo
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kc hindi ko maintindihan ang sinasabi mo
i'm sorry i don't understand what you are saying
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah hindi mo alam ang sinasabi ko
ah emu balu ing sasabyan ku
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag hindi sinusunod ko ang sinasabi ko
tagalog
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sinasabi ko
what i say
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang sinasabi ko
this is what i'm talking about
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyan ang sinasabi ko.
that's what i'm talking about.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang sinasabi ko sa
this is what i always said to you
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ba ang sinasabi ko
luh hindi na siya sumagot
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang sinasabi ko sa iyo
when i say to you
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lalaki ay hindi niya maintindihan ang sinasabi ng kausap nya sa telepono dahil sa ingay ng mga sasakyan
the man could not understand what he was talking on the phone because of the noise of the cars we
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sinasabi ko tanggalin ko utak mo
what i'm saying is get off your brain
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para malaman mo kung ano ang sinasabi ko
so that you know what i'm saying
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the english hindi ako marunong magsalita ng salitang korean kaya hindi ko maintindihan ang sinasabi mo
what is the meaning i can not speak korean language so i do not understand what you say
Última atualização: 2016-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong gawin mo ang sinasabi ko
do as you say
Última atualização: 2019-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sinasabi ko ikaw ang hindi ko gusto para sakanya
i'm not saying i don
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo alam ko kung ano ang sinasabi ko mahal na mahal kita
yes i know what i say i love you so much
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: