Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala kang pakialam sa akin
don't care about me this day
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka nang pakialam sa akin
kinalimotan mona ako
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang wala ka ng gana sa akin
parang wala ka ng gana
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala pakialam sa iba
daeng pakilabot sa kaiba
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
parang wala lng akong pakialam sa nararamdaman mo
parang wala naman akong may nararamdaman
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam sa amin
you don't care about us
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka naman sigurong pakialam sa akin
wala ka naman sigurong pakialam sa akin
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang wala kanang gana sa akin makipag usap
it seems like i have no desire to talk
Última atualização: 2019-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa pera mo
i don't care about your money
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa kanya.
i don't care for him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa mga taong nanakit sa akin
i don't care about the people who hurt mewa
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa buhay ko
i don't care about your life
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na parang wala lang
act like it's nothing gonna happen
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 48
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa inyong lahat
i dont care about you all
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang wala ng respeto
i'm getting bored of you
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiinis ako . bakit parang wala kang gana mag message sa akin
why don't you have a chat with me
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang wala silang tinamaan
bakit parang ako ang tinamaan
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapamukha mo sa akin na parang wala akong silbi
you make me look like you
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: