Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para sa pagpapagawa ng bahay
magpagawa ng bahay
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa pagpa ayos ng bahay
prepare a home
Última atualização: 2019-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pandagdag para sa pagpapagawa ng bahay
for the construction of the house
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang bayad para sa lupa
pangbayad sa lupa
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bayad para sa mga serbisyo
applications pay
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagamitin ko ang pera para sa pagpapagawa ng bahay
for the construction of the house
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bayad para sa binili kay csr
fee for school
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naghihintay para sa iyo upang makakuha ng bahay
i will be waiting for you at home
Última atualização: 2018-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bayad para sa mga susunod na buwan
succeeding months must be funded
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na-clear ang bayad para sa statcon
cleared payment for s
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa namin natatanggap ang bayad para sa mga invoices na ito
we have not yet received
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpagawa pa ako ng bahay para sa pamilya ko
para ma tapos na ito
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong bumili ng bahay para sa magulang ko
i want to learn to drive a bike
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ko bumili ng bahay para sa pamilya ko.
i need to buy a house for my family.
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at gusto ko makapagtayo ng bahay at makapagipon para sa pamilya
where it came from
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow up ko lang po kung ano na yung huling binayaran ni mrs. potenciano ang huling na receive ko ay bayad para sa may 21 to 30
follow up lang ako kung ano ang huling binayaran ni mrs. potenciano the last that i received was paid for 21 to 30
Última atualização: 2018-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zak kyalangan ko ng pera para sa renta ng bahay at pangyubos sa nakasangla kong alahas at saka alam mo nmen na malapit na ang akong kaarawan gxto ko sana ilabas ang sarili at ang family ko and bumili sana ng maliit ng regalo para sa sarili ko mahal
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinakabagong katayuan sa rebisyon ng paggamit ng pagguhit para sa item, kasama sa pagbabago ng bahay kung mayroon man. mangyaring mag-refer sa guhit. upang mapunan ng kagawaran ng engineering.
latest revision status of drawing use for the item, including in house revision if ever. please refer to the drawing. to be fill up by engineering department.
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
para sa akin ang self esteem ay ang iyong nararamdaman or yung emotion mo sa lahat ng bahay kung paano ka maging masaya at kung paano ka masaktan. ang selft worth naman ay ang iyong kahalagahan sa mga bagay kung sino sino mga nagpapahalaga sayo . ang self image naman ay ang iyong itsura or ang iyong physical na ka anyuan
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay gumising ng umaga para magluto ng pambaon namin para sa kakainin namin sa tanghalin sa school at pagkatapos ko kumain na umagahan ay naligo kami ng aking kapatid at pag tapos ko maligo ay hinanda ni mama ang aking gamit para sa school at pagkatapos namin gumayak para pumasok sa school ay hinatid na kami ng aking step father at pagdating naman namin sa hapon sa bahay ay tulung tulong kami mag linis ng bahay at pag tapos namin mag linis ng bahay ay tulong tulong din kami mag luto para sa k
i woke up in the morning to cook our dinner for us to eat at school lunch and after i ate early my brother and i took a shower and when i finished bathing mom prepared my things for school and after we dressed to go to school my step father brought us and when we arrived in the afternoon at home we had help clean the house and when we finished cleaning the house we also had help cook for k
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: