Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may pinagsamahan naman tayo
may pinagsamahan naman tayo
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may pinagsamahan
may be combined
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba ang may pinagsamahan
english
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasalamat ka at cute lady
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasalamat ka at tinulungan kita
thank you and he didn't scold you
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasalamat ka at mahal na kita
thank you and i love you
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasalamat ka nga yan lang ang nag yari
pasalamat ka nga na ipagluluto ka eh
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasalamat ka kay dawar kas among pamilya
tagolog to ilokano
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasalamat ka dota ang nilaro ko at hindi ikaw
examples of direct consumption
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumapa ka may kalaban
umalis na ang kalaban
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong oras ka may pasok
what time do you have
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit busy ka may oras sa akin
even if you are busy with me
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ka may holing boyfriend
when are you going to have a boyfriend
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit malayo ka may tiwala ako sayo
i became true to you but you lost
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka magbibigay ka may kapalit naman?
just how much you can afford
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makapag sumbong dahil natatakot ako pasalamat ka dahil pinili kong manahiik
one day you'll remember it too
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasalamat ka kung ano ang mayroon ka dahil hindi lahat ng mayroon ka ay mayroong iba
pasalamat ka kung ano meron ka dahil hindi lahat ng meron ka ay mayroon ang iba
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natakot ako baka magalit ka may iba kasi masyadong seryoso
you've been here for a long time
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maglaan ka ng pera para pag nahipit ka may makukuha ka pera
you allocate money for
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahhh hehehe yun nga kailangan ko ng matulog ka may pa sok pakami
alright bye i can sleep
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: