Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pasan ko ang daigdig
pasan ko ang daigdig
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasan ang daigdig
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang pasan mo ang daigdig
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iiwan ko ang gamit in english
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natapakan ko ang gas pedal in english
natapakan ko ang gas pedal
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamumunuan ko ang daigdig!
i'm the ruler of the world.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in english
sumusunod lang sa instructions
Última atualização: 2024-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inalalayan ko ang dumating na buntis in english
inalalayan
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasan pasan ko ang mundo
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang daigdig
see
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaalagaan ko ang tatay kong may sakit in english
inalagaan ko ang tatay ko na may sakit
Última atualização: 2024-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakiramdam ko pasan ko ang mundo
english
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tranlate in english
pamangkin
Última atualização: 2024-08-13
Frequência de uso: 42
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko ang isang tao na magagalit sa akon in english
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang daigdig at iba pang tula
i am a planet; not a poem
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang daigdig ay isang apple
and daigdig ay isang mansanas
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumiliit nang lumiliit daw ang daigdig.
it is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakatakot talaga ang daigdig sa labas.
the world outside is very scary.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung paano nilikha ng diyos ang daigdig
how god created the world in the beginning, the earth was formless and there was darkness all around. on the first day and night. on the second day, he created the sky and the sea, separating them from each other. on the third day, he created land and vegetation. on the fourth day, god created the sun, moon , and stars. on the fifth day, god filled the seas with dishes and water creatures, and the sky with birds. on the sixth day, came land-living animals. god also created a man, adam, from mud in his own image, and breathed life into him. on the seventh day, the sabbath, god rested.
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang daigdig ay hugis ng isang narangha.
the earth is the shape of an orange.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: