Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malaking pasasalamat ko sayo
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko may plano si lord sa atin
english
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaki ang pasasalamat ko sa bestfriend ko
thank
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko una pa lang
at first i knew it
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong iabot ang pasasalamat ko sa iyo
jeg vil gerne udtrykke min taknemmelighed over for dig
Última atualização: 2024-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit pumalo si lord
have mercy on our family
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bshala na si lord samen
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasasalamat ko sa diyos at naging malusog ang akingya
ako po ay
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan si lord parang salamin
sometimes the lord is like a mirror
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si lord nalang bahala sa atin dalawa
the lord will take care of it
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matatapos ang taon dapat si lord ang unahin
matatapos ang taon si lord dapat ang unahin
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laking pasasalamat ko sa lahat ng nagpadala ng birthday wishes ng kakambal ko.
a big thank you to everyone who sent for my twins birthday wishes
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaking pasasalamat ko kay god dahil hindi bumara ang peso sa aking daanan nag hanging
i swallowed five pesos
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kita alagaan perodi ko na magagawa kasi si lord na gagawa ng lahat ng ginagawa ko sau anak
i want to see you now translate english
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaking tulong na po ito para sa pamilya ko bahala na po si lord sa pamilya nyo
this is a great help for my family
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halata na hinanap ni lea si lord sa pagdurusa niya sa pangalang ibinigay niya sa anak
it was obvious that leah sought the lord in her suffering from the name she gave her son's
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng sinabi mo tungkol sakin ng mga negative si lord nalang bahala sayo time will come
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya mo nasabi yan dahil sa panginoon. kasi pinagdaanan mo din at napagdaanan ko na din yung mahiwalay ng ilang ulit pero nanjan si lord hindi ako pinag papalit
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ang tao ay gumawa kasama ang panginoon wag mo pipintasan o sisiraan dahil si lord ang may gawa noon.
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: