Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko po sinasadya in english
hindi kopo sinadad
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasensya na hindi ko sinasadya
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko dala in english
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko sinasadya
not my intention
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
pasensya na po sa nangyari hindi ko sinasadya
pasensya na hindi ko po sinasadya
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya translate in english
i can't translate in english
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sinasadya yun
i didn't do that
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya mawala ka in english
i can't afford to lose you in english
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sinasadya mabasag
i didn't mean to break it
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko sinasadya na mahulog
i didn't mean to break it
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko habol ang kayamanan mo in english
hindi ko habol ang treasure mo in english
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya kana kanina,hindi ko talaga hindi ko sinasadya.
sorry i didn't mean to
Última atualização: 2020-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sinasadya na gisingin ka.
i didn't wake up
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ko na mapigilan ang iyong paglaki in english
hindi ko na mapigilan pag laki
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sinasadya lahat ng sinabi ko
i didn't mean anything i say
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sinasadya na masama ang pakiramdam mo
she didn't even feel sorry at all
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sinasadya ang makabasag ng salaminnagulat kasi ako
i did not mean to break the glass
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry nagkamali lang ng pag send, hindi ko sinasadya
sorry i made a mistake
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka may hinging ka na naman sa akin na hindi ko ibigay in english
maybe you're asking me again that i won't give in englih
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya sa hindi ko po pag attend ng meeting, kagigising ko lang po hindi ko napansin yung schedule in english
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: