Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasinungalingan na nadadamay ang ibang tao
kasinungalingan na nadadamay ang ibang tao english
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasensya na kung mali ang grammar
pasensya kung mali ang sentence ko
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung sinabi ko to sayo
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung mahiyain ang kaibigan mo
anu balak mo kaibigan kinuha mo nalang ba dapat papadala mo sa akin
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ichismis ang ibang tao
ichismis sa ibang tao
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung kinulit kita
i'm sorry if i carved you
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi ko ito madalas sabihin
i' m sorry if i say i need you but i don't care of love
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung na istorbo kita
sorry if i disturbed you
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag masaktan ang ibang tao.
don't offend other people.
Última atualização: 2019-11-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung humingi ng tulong
i'm sorry and i asked for help
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung matagal ako mag reply
pasensya na po kung hindi ako nakapunta kasi bilang sumakit yung sikmura ko
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung na istorbo kita gusto ko lang sana ipaalala kay
sorry if i disturbed you
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi ako naka reply agad
i'm sorry if i didn't reply right away
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung matagal ako naligo pa kasi ako
i was soaking wet in the rain
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi ako naka dalo sa kadahilanan mahaba ang byahe ko
pasensya
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi ako makakapag online ngayon
sorry if i didn't reply right away
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi ako makakapasok ngayon sa trabaho masakit ang tiyan ko
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi mo alam na di ako makakapasok bukas
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag husgahan ang ibang tao kung hindi mo alam ang katotohanan
never judge someone without knowing the whole story. you may think you understand, but you don't
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung hindi ako makakapunta kasi alam mo naman ung dahilan
i'm sorry if i can't go
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: