Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pasukan na sa school
school is open
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namimiss ko ang daughter ko
namimiss ko ang daughter ko
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay ua babae na sa paaralan
school girl
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumasok sa paaralan ang mga mag aaral
english
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahatid ko sa paaralan ang aking alaga
englisg
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano makakarating sa paaralan ang mag-aaral
how do most of the learners get to school
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nila alam na sa likod na magandang paaralan ay may kakaibang nagaganap sa paaralan na iyon
they do not know that in the back of that good school something is going on in that school
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
simula pa nung unang pasok ko pa lamang sa paaralan ang lagi ng nakasupporta sakin ang lolo at lola ko at pati na rin ang magulang ko
since i was first in school, my grandparents have always been supportive of me and my parents as well
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula pa nung unang pasok ko pa lamang sa paaralan ang lagi ng nakasupporta kahit anong parangal man ang aking matangap
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumunta ako sa ospital dahil nilalagnat ako. matapos ang ilang minuto nag desisyon ako na pumasok na sa paaralan upang maipasa ang aking proyekto na kinakailangan para sa araw na iyon.
alex is sick and needs to go to the hospital to get treatment
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga pagsara ng paaralan ay pumipilay sa mga magulang at tagapag-alaga na magbigay ng pangangalaga sa bata at pamahalaan ang distansyang pag-aaral habang wala sa paaralan ang mga bata.
school closures puts a strain on parents and guardians to provide childcare and manage distance learning while children are out of school.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang mag aaral makakatulong ang pagkakaroon ng katatasan sa maraming wika sa paaralan lalo na sa mga balitaan sa paaralan at sa buong daigdig dahil halimbawa na gusto mong tumakbong pangulo sa paaralan maari mong gamiting ang husay mo sa katatasan sa maraming wika upang maipakita sa kanilang ikaw ay karapat dapat
as a student having fluency in many languages in school can help especially in school news and around the world because for example you want to run for president in school you can use your fluency in many languages to show their worth ka
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paaralan ang lugar kung saan natututo tayong magbasa at mag sulat. ito ang pinakamahalagang lugar para sa isang mag aaral, at makakatulong ito sa amin na malaman ang mga bagong bagay. palaging nakakatulong ang mga guro at tinuturo sa amin ng mahahalagang bagay sa buhay. dapat palagi tayong maging regular sa paaralan dahil ang mga nawawalang klase ay maaaring humantong sa problema sa panahon ng pag sususlit. ang mga paaralan ay nagtuturo sa amin kung paano maging pare- pareho
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi sis. 😅 happy happy birthday salamat sa lahat lahat. mahal kita.🥰 salamat sa pag mamahal mo samin lalo na sa daughter ko. na itinuturing mong anak mo. salamat dahil lagi kang anjan para samin at hindi mo kami pinababayaan. kahet nag kakatampuhan tayo minsan alam kong mahal moko. sa lahat ng bagay. salamat dahil ikaw ang naging ate ko. napaka swerte namin sayo. mahal na mahal kita 🥰 happybirthday ulit. 🥰
hi sis. 😅 happy happy birthday and thank you all for everything. i love you.🥰 thank you for loving us especially my son. which you consider your child. thank you for always being anjan for us and not neglecting us. kahet nag kakatuhan tayo minsan alam kong mahal moko. of all things. thank you for being my sister. we're so lucky for you. i love you so much 🥰 happybirthday again. 🥰
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: