Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patay na ba ako
am i dead
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ba talaga yan
para alam ko kung ikaw ba talaga yan
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bored ka na ba talaga?
bat ka nagbangs?
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ba talaga ioffer
isn't it really
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan na ba talaga ako sa iyo
ganyan na ba talaga ako sa iyo
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo na ba talaga akong makausap
unrealistix
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan na ba talaga ang panahon diyan
is that really how you think of me?
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi na ba talaga ako makakahiram ng pera sayo
i can see your beauty now
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko alam kung ano na ba talaga tayo ngayon???
i don't know what we really are now ???
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan na ba talaga ang tingin mo sa akin , wala ng bago
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na ba talaga kayo magawa sa buhay niyo kondi mamantay ng kapwa niyo sarili niyo atupagin niyo
you really have nothing to do with your life
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo na ba talaga ako mahal? ayaw mo naba talaga sa akin? hindi kana ba talaga magtitiwala sa akin? kong sasabihin mong oo hihinto na ako sa panggugulo sayo ako na mismo mag block sayo mahal na mahal kita babe pero naaawa na rin ako sa sarili ko kaka habol sa iyo
you don't really love me anymore
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: