Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
karapat-dapat ka sa pinakamahusay
you deserve the best and nothing less
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat - dapat ka
they deserved
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat-dapat ka kaysa sa akin
they deserve a better life
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat - dapat ka para sa pag - ibig
you are worthy to love
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat - dapat ka naman
u deserve it
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat - dapat ka sa pinakamahusay na pahinga
you deserve the best rest
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat - dapat ka ring masurpresa
you deserve to be surprised too
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat-dapat ka sa pag-ibig at makuha mo ito
you deserve your own love first
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat-dapat ka ng higit pa rito
you won because you trust yourself
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakita mo sa kanila na karapat dapat ka
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat-dapat ka sa isang tao na mas mahusay at pinakamahusay
you deserve a relationship that enable you to sleep better and the best
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung gusto mo ako ipakita mong karapat dapat ka
kung gusto mo ako ipakita mong karapat dapat ka
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagalingin mo ang iyong sarili dahil karapat-dapat ka sa kapayapaan
and if u wonder if i hate u
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat-dapat ka sa the world ngunit kung hindi ito kasama ko noon
you deserve the world but if it's not with me then
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanungin mo karapat-dapat ka sa ganitong uri ng pag-set up sa akin
ask yourself do you deserve this kind of set up with me
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit karapat dapat ka maging isang magiting na sundalo?
question and answer of job interview buissesman
Última atualização: 2018-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat - dapat ka sa isang taong nagmamahal sa lahat ng bagay tungkol sa iyo
you deserve someone who loves everything about you self
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karapat - dapat ka rin ba sa isang taong tulad nito na tratuhin ka tulad ng isang demonyo ?
also you deserve someone like that treat you like a demon ?
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(karapat-dapat ka sa lahat ng kaligayahan lee ann manatiling mapalad at masaya palagi)❤️❤️
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nagnanais sa iyo ng kagalakan at kaligayahan, ikaw ay isang kahanga - hangang guro, at karapat - dapat ka lamang sa pinakamahusay.
wishing you joy and happiness, you are an amazing teacher, and you only deserve the best.
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: