Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero lahat ng yan
but all that
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat naman ayaw mo
the quantity you do not want
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero lahat ng sinasabi ko binabalewala mo
pero bat nag hanap ka na? ng taong magpapasaya sayo
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nalagpasan natin lahat ng yun
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero kung ayaw mo sige
but if you don't want to just don't
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo
you just do not want to
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ayaw mo ba
why don't you say
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tumigil na ako pero ayaw mo naman
ayaw siya ako ra
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong ayaw mo
i want
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alam ko me ron pero ayaw mo lang sabihin
mahal na mahal kita alam ko alam mo yan,pero siguro dapat unti unti na kita iwasan,ayoko pang dumating ang time na hindi ko na akayng umiwas pa
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
bakit ayaw mo?
what dont you want to work on
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo masaktan
if you love someone don't be fooled
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
pero kung ayaw mo talagang kausapin ako naiintindihan ko
kasalanan ko to lahat
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo saken diba?
ayaw mo saken diba
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kitang tulungan pero lahat para sayo palit
i will help you but only with your trade
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ayaw mo sakin?
bakit ayaw mosakin
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahina akong makicommunicate sa tao pero lahat ng bagay naman ay matutunan at mapeperfect
i don't speak english very well
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw mo hawak mo sila sa leeg lahat
you don't want to hold them around the neck at all
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat tayo ay may karapatang magsalita pero lahat tayo ay walang karapatang manghusga
we all have the right to speak
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: