Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
natagpuan ko na siya
i already found him
Última atualização: 2019-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ngayon wala na
ano englessh sa may syuta ako nuon pero ngayon wala na
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sa ngayon medyo ok na siya
pero sa ngayon
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natagpuan ko na ang akin
already found my addiction
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ngayon
pero
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ngayon nagbago na ako
but now i've changed
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natagpuan ko rin
i also found it
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss ko na siya.
i miss him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanina busy pero ngayon hindi na
i'm learning
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikita ko na siya
i'll see him
Última atualização: 2018-06-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pangit lang ako ngayon kaya medyo kamukha ko na siya
you look alike
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natagpuan ko ito na nagkakahalaga ng pamumuhay
lived of found
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss ko na siya sobra
kung medyo stress ka na, gala gala muna, makakapag isip ka pa ng maayos
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganito katawan ko noon pero ngayon ito na
this is how i used to laugh but now it's it
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atyaka ko na siya paaarawan
atyaka ko na siya paarawan
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka hindi ko na siya maabutan
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na siya nakita muli.
i saw him no more.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natagpuan ko ang pag - ibig sa iyo
i found love when i found you
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niyang sumasakay sa carousel dati pero ngayon hindi na
before but now no more
Última atualização: 2019-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date malakas talaga, pero ngayon hindi na katulad ng date
naaksidente ako, mata ang nadale saken nabulag sya unti uni
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: