Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinaghintay nila ako ng matagal
did i wait for you for so long
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pinaghintay mo ako sa wala
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo ako paghintayin ng matagal
don't make me wait long
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghihintay ako ng matagal
i waited for a long time
Última atualização: 2019-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghintay pa ako ng matagal
mag hihintay ako
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka mag send ako ng picture tapos wala naman per
you are just fooling me
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inabot ako ng matagal na panahon
it took me a long time
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahanap nga ako ng id wala naman ako kahit anong id
paano ko sisimulan wala akong id
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko namalayan nakatulog ako ng matagal
i didn't realize i was asleep
Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagluluto mo ako ng
pinagluto
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagtimpla mo ako ng kape
you should taste my coffee
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
binigyan mo ako ng dahilan
you gave me a reason for my being
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bigyan mo ako ng konti.
give me a little.
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero bisexual ako tanggap naman ako ng pamilya ko kung ano ako wala naman sigurong masama sa pagiging parte ng lgbtq
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humihingi po ako ng paumanhin sa post ko last day wala naman po akung akung masamang intensyon intensyon katuwaan lamang po iyon maraming salamat
we apologize for the cut
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinama ko nalang yung 17 tsaka 23 kase wala naman nangyari yung araw na to kundi kumain, matulog, paggising sa umaga bonding agad katuwaan kulitan at higit sa lahat hihiramin naman yung phone ko yung bunsong kapatid namin para hiramin para manood ng cocomelon
i just took the 17 to 23 because nothing happened that day but to eat, sleep, wake up in the morning bonding immediately fun cranky and most importantly borrow my phone and our youngest brother to borrow to watch cocomelon
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: