Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akayin mo ako sa iyong puso
lead from the hear
Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalhin mo ako sa iyong kaluluwa
take me far away
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nalulungkot ako dahil sa iyong bigla na lang pag alis
nalulungkot ako dahil sa iyong bigla na lang pag alis
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang hawakan mo ako sa iyong mga bisig
letting me use your arms to lay on
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paos ako dahil sa ubo ko
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag hinawakan mo ako sa iyong mga bisig
carry you in my arms
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghihirap ako dahil sa poverty
i'm suffering right now
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano na ang iyong narating dahil sa iyong adbokasiya
you have come a long wa
Última atualização: 2019-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako dahil sa masamang panaginip
i woke up to a bad dream
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalhin mo ako sa iyong puso, dalhin mo ako sa iyong kaluluwa
take me your heart take me to your soul
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na mahal lang ako dahil sa sex
ayaw ko na mahal lang ako dahil sa sex
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nabasa ako dahil sa ulan kaya nagkasakit nakaraan
i got wet because of the rain
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madali lang,kasi nasanay na ako dahil sa dance
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na mahal lang ako dahil sa katawan ko
mahal lang ako dahil sa sex
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bully ako dahil sa payat ko at sa aking mukha
bully ako dahil ako ay payat
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot ako dahil sa crisis na tinatamasa ng ating bansa
i am sad because of the crisis that our country enjoys
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im lahat ako dahil mahal mo ako
i am becouse you are
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natututo ako dahil sa nanonood ako ng tutorials sa youtube about mathematics
i'm watching youtube
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napatunayan ko lalo n mahal na mahal mo ako dahil sa pag aalaga mo s akin simula noon nanaganak ako
i'll never get tired of saying i love you
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo ba ako dahil kailangan mo ko o kailangan mo ako kaya mahal mo ako
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: