Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gilid ng kalsada
i’m
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapatag ng kalsada
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag didilig ng kalsada
diligence of the road
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-aayos ng kalsada
repair of road
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan mang sulok ng kalsada
somewhere down the road
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
butas sa gilid ng kalsada
hole in the road
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taong naglalakad sa tabi ng kalsada
walking alongside the road
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumangga ang motorsa gilid ng kalsada
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawagan ang mga taong naglulunsad ng kalsada
tawag sa mga taong naglilinis ng kalsada
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
pag tatapon ng basura sa gilid ng kalsada
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ay isang ingles-ang gilid ng kalsada
ano sa english-ang gilid ng kalsada
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumili ng isang segment ng kalsada o daanan.
select a road or road segment.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga taong tumutulong sa paglilinis ng kalsada kalsada
call people cleaning the road
Última atualização: 2019-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palakasin ang koneksyon sa pagitan ng mga network ng kalsada
strengthen the connectivity between road networks
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14. hindi dapat nag lalakad sa gutna ng kalsada ang mga tao.
english
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mozambique: mga bisikletang taksi ang hari ng kalsada sa quelimane."
"mozambique: taxi bicycles prevail in quelimane."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nakasulat dito ng bilang ng bahay, ang ngalan ng kalsada at ang bayan o lungsod na nakasakop
it contains the number of the house, the street name and the town or city covered
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
informant alleged that umihi siya sa gilid ng kalsada at naipatong niya ang kanyang baril sa bubong ng kotse
informant alleged that he was still urinating on the side of the road and he put his gun on the roof of the car
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tuwing may nakikita ako na matanda na naghahanapbuhay o may kapansanan, mga nasa tabi ng kalsada, mga namamalimos.
every time i see an adult working or disabled, nasa sidewalks, beggars.
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa wakas, ang pagiging isang tagapagpananaliksik ay hindi madali tulad ng nabanggit ko nang mas maaga, kailangan mong lumakad sa ilalim ng kalsada upang magtagumpay sa iyong mga layunin.
lastly,being a researcher is not easy as i've mentioned earlier, you have to walk under the sun in order to be succeed in your goals.
Última atualização: 2018-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: