Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napapadali nito ang ating gawain
ilocano
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating kalikasan
ang ating kalikasan
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating mundo in
puno ng takot at pangamba
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumana ang ating utak.
gumana ang ating utak
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minumulat ang ating mata
eyes wide open
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating pambansang kamao
national fist
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papahalagahan ko ang ating pagkakaibigan
i will treasure our friendship forever
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dito nakasalalay ang ating kinabukasan
here depends the future of my family
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itaas ang ating fighting spirit
raise our fighting spirit
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
kasabay nito ang
asking for favor
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay isang pang entairtainment din sa atin. napapalawak din nito ang ating kaalaman
it is a entairtainment to us. it also expanded our knowledge
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaking tulong ito sa ating industriya dahil masalas natin itong gamut at higit sa lahat napapagaan nito ang ating mga paa
malaking tulong ito sa ating industriya dahil masalas natin itong gamut at higit sa lahat napapagaan nito ang ating mga paa
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo, dahil lahat tayo ay puwedeng maging artist sa pamamagitan lang sa pag guhit ng ating mga nararamdaman o ang ating mga pinagdadaanan sa buhay, dahil sa art ay nailalabas natin ang mga emotion at ating nararamdaman sa buhay.
yes, because we can all become artists just by drawing on our feelings or our ways of life, because of art we bring out the emotions and feelings of life.
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: