Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinapangako ko
black lives matter
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko sayo
pinangako ko
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang boyfriend pinapangako koh
as boyfriend i promise
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako bukas sasabihin ko sayo
i'll pay you when i have a job
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko po na hindi na mauulit
archive
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at pinapangako ko kona pala kapag tapos ako
at pinapangako kona na makakapag tapos ako
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko na papayuhan ko ang mga promoter ko
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko sayo na hindi na ako maoover lunch
i promise you it will never happen again
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko sayo hindi ko na gagawin ulit yung ginagawa kung mali
i promise that i will never do it again
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 35
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko na gagampanan ko ang aking tongkulin sa aking mga amo
ano english sa gagawin ko ang lahat
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi akong nandito para sa inyo at pinapangako kung aalagaan ko kayo at mamahalin
i made him feel that i was always here
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko na sayo hindi ko na uulit yung mali kung ginagawa sa buhay ko.
i promise that i will never do it again
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko sayo hinding hindi ako magbabago magiging mabuti akong asawa mo at hinding hindi ako titingin sa iba
i promise you that it will never
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang araw sa inyung lahat salamat sa inyung pag boto sa akin at pinapangako ko na gagawin ko ang lahat sa abot ng aking makakaya
good day to all of you thank you for voting for me and i promise to do everything to the best of my ability
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko mula sa araw na ito ay iiwasan kona umabsent. magiging responsibly din ako sa mga binibigay na activities at performance task at mga assignment
i promise from this day forward i will avoid absenteeism. i will also be responsible for assigned activities and performance tasks and assignments
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa nangyare dati dina po yun mauulit, pinapangako ko po na nandito ako palagi sayu palagi kang iintindihin at aalagan at mamahalin ng paulit ulit
i'm sorry to yare used to be repeated, i promise that i will always be here
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang kaarawan bhe mahal kamin salamat sa lahat bigyan ka pa sana ni lord ng malakas na pangangatawan ndi ko man maibigay sa inio ung marangyang buhay pinapangako ko na gagawin ko ang lahat para mapabuti yung pamilya natin muli maligayang kaarawan mahal ka namin ingat lage at manalig lang lagi sa diyos at magtiwala
maligayang kaarawan bhe mahal ka namin mag iingat ka palagi magtiwala lng lagi sa diyos at manalig hindi ko man na maiparanas sa inyo ung marangyang pamumuhay gagawin ko lahat ng makakaya ko para sa inyo at mapabuti ang pamilya natin muli maligayang kaarawan at bigyan kapa ni lord ng maayos na pangangatawan mahal ka namin
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya napo kung ako po ay hindi nakapag hulog sa aking sss,sa kadahilanang ako po ay maraming problemang financial na dumating pero pinapangako ko pong ako ay maghuhulog sa katapusan ng august. maraming salamat po
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangarap ko makapag aral sa earist sa kursong electrical engineering para matupad ang pangarap ko at ng aking pamilya na makapagtapos ng pag aaral upang masuklian ko ang kanilang sakripisyo para samin simula po kasi bata ako si papa nasa saudi arabia na para magtrabaho kaya gusto kong makapagtapos para hindi na kailangan ni papa mag trabaho sa ibang bansa at magkasama sama na kaming pamilya. kaya pinapangako kung gagawin ko ang lahat para makapagtapos ng pag aaral at maging kauna unahang enginee
my dream is to study at earist in the electrical engineering course to fulfill my and my family's dream of graduating so that i can repay their sacrifice for us from the beginning because my dad is a child in saudi arabia to work so i want to graduate for papa doesn't have to work abroad anymore and we are a family together. so i promise if i will do everything to graduate and become the first enginee
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag mamahal mo sakin ng buo at pag unawa sakin kahit minsan nagagalit ako ng walang dahilan at salamat din dahil andyan ka pag may problema ako ikaw yung nadamay sakin pag kailangan ko ng karamay sa araw araw hindi man natin alam kung tau talaga hanggang dulo basta pinapangako ko na habang pinapaubaya ka sakin ng mundo mahahalin kita ng buong buo hindi ako mag sasawa hindi ako mag loloko mapagod man ako mananatili parin akong sayong sayo at hingit sa lahat ipaparamdam ko sayo kung gaano ka kahalaga sa buhay ko
thank you for loving me so much and understanding even though sometimes i get angry wlang cause we don't even know alm if tau really to the end as long as i promise that while the world makes you happy with me i will love you whole i will not be tired i will still stay with you and gasp at all i will make you feel how important you are in my life
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: