Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinatuloy sa bahay
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa bahay
naging sikat at pumatok sa masa kaya tinangkilik na ito ng bawat tao saan mang dako ng mundo
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
bahay niya ito.
it's his house.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gamit sa bahay
used indoors
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
umuupa sa bahay
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa kabila ng ilog ang bahay niya.
her house is across the river.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero yung kasama ko sa bahay ayaw niya
with me at home
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
salamat po madam na pinatuloy mo ako sa bahay mo.
pinatuloy mo ako sa bahay mo
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
doon daw me magkita sa bahay nang mama niya
doon
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pinagmaneho ang kliyente pauwi sa bahay niya
delivered the client home to his home
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hinatid niya ako dito sa bahay
i took the children
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tuwing pupunta ako sa bahay niya, wala siya.
every time i go to his house, he is out.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit lang bahay niya dito sa amin
his house is just close to us
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi. yung kasama niya sa bahay talaga.
no, it was definitely his room mate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahatid sundo niya ako ng motor papunta sa bahay
he takes me home
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya aq sa ipinakitang ugali ng guyam sapagkat kahit kita niya ang mga ginagawa ng grasshoper nung xa ay nagkukumpuni ng kniyang bahay at nagiipon ng pagkain tinulungan pa din niya ito at pinatuloy sa kaniyamg bahay
masaya ako sapagkat tinulungan pa din niya ang kaniyang kaibigan
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: