Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kukunin ko muna yung notebook ko
dumating si frederik kasama ang kanyang asawa para bayaran ang kukunin nilang motor.pero hindi niya muna inuwi
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uunahin ko muna yung sarili ko bago kayu
uunahin ko muna yung sarili ko bago kayu
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ko po bang ibaba muna yung mga gamit ko sa dorm?
i just put it down with me
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibebenta ko muna yung bag ko bago ko yan bilhin
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lilinisin ko muna yung lamesa
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aayusin ko muna yung problema ko at mag aaral muna ako
i will study first before everything
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tignan mo muna yung mga history nila
suntukan na yan
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uunahin ko muna yung sa kanya bago yung sakin
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huhugasan ko muna yung karne tapos ilagay sa kaserola
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya pa kita bigyan ng isa pang pagkakataon pero hindi na ako interesado sa pag ibig paulit ulit lang ako masasaktan mag hihiwalay din naman sa dulo pag papahingahin ko muna yung puso ko sa pag ibi ayoko muna umibig hindi na ako iibig sarado na yung puso ko kasi si asher akala ko ako lang ang nasa puso niya hindi pala ginawa nyakong kabit kaya ayoko na masakit na pakiusap ko sayo hindi nako iibig pang muli kaya hindi na wala na akong chance na ibibigay
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear self laban lang kung ano mang mga pagsubok dumating sa buhay mo kaya mo yan.baka balang araw makita muna yung para sayo. .wag kang panghinaan ng loob kung ayaw nila sayo wag mo nalang pansinin tahimik ka nalang ..yung mga bagay na ginawa mo para sa kanila at hindi nila nakikita yun hayaan mo nalang kc nakikita nila sayo mali kang tao at mga bagay na ginagawa mo para sa kanila mamumukha kang walang silbi sa kanila ..ok lang yan self my god naman na nagbabantay at si god yung nakaintindi sayo lahat ng mga bagay na ginagawa mo c god lang ang nakakakita ...hayaan mo nalang kung ayaw nila sayo ...kahit pinapahalagahan mu sila ikaw pa yung may sala ...kahit mamahalin mo pa sila nang todo hinding hindi nila yun makikita...at yung mga sakit na salita hayaan mo yon tahimik ka nalang at umiyak ..kaya laban lang self ha wag kang susuko��������
dear self laban lang kung ano mang mga pagsubok dumating sa buhay mo kaya mo yan.baka balang araw makita muna yung para sayo. .wag kang panghinaan ng loob kung ayaw nila sayo wag mo nalang pansinin tahimik ka nalang ..yung mga bagay na ginawa mo para sa kanila at hindi nila nakikita yun hayaan mo nalang kc nakikita nila sayo mali kang tao at mga bagay na ginagawa mo para sa kanila mamumukha kang walang silbi sa kanila ..ok lang yan self my god naman na nagbabantay at si god yung nakaintindi sayo
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: