Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ingatan mo ang puso ko
guard your heart
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo
your memory
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ingatan mo ako
we keep strong
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo masisira pamilya ko
he is mine and will not be yours
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya sana ingatan mo
difficult to restor
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano gusto mo malaman sa pamilya ko
ano gusto mo malaman sa pamilya ko
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binubulabog ang pamilya ko
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamilya ko sa filipino?
my family
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ingatan mo ang kalusugan mo
spanish
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo lagi sarili mo kahit wala na ko
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo ang iyong kapawa
take care of your body
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yung idadamay mo pamilya ko sa paninira mo sa akin
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo sarili mo jan wag papakapagod
what time are you out of work
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ingatan mo lagi sarili mo diyan ha
dahil mahal na mahal
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ang tanging hiling ko lang ingatan mo ito
tanging hiling ko lang na ingatan mo ang pamilya ko at pinakang mahalang tao sa buhay ko
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo yung taong mahal ka swerte mo kasi
mahal kita kahit sino ang piliin mo
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo sarili mo para hindi ka mag ka sakin
inagatan ang pag karga
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula ngayon, dapat ingatan mo ang sarili mo.
from now on, you'll have to take care of yourself.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo naman, iingatan kita . basta ingatan mo din ako
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: