Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pray lang tayo
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngumiti ka lang lagi
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
para makausap ka lang lagi
gusto kita makausap
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sige ingat ka na lang lagi
ganun ba cge ingat ka dyan lagi
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ako na lang lagi ang mali
why am i always wrong
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging positibo lang lagi sa buhay
maging positibo lang lagi sa buhay
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang ganyan palakasin mo lang lagi loob ko
as long as nothing is left
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit anung mangyari nandito lang lagi ako sayo
kahit anung mangyari nandito lang lagi ako sayo
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday mama luz ingat lang lagi i love you
happy birthday mama luz ingat lang permi i love you
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man ako perpekto pero kailangan positive lang lagi para masaya
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maherap pag nakikitera lang wala kang sariling pera gutom lang lagi nauubosan nang pagkaen.ngayon wala akong kinaen kase wala akong pera pambili.sana magkatrabaho ako para mapambili ko ng pagkaen ko
maherap pag nakikitera lang wala kang sarili pera gutom lang lagi ububosan nang pagken.ngayon wala akong kinaen kase wala akong pera pambili.sana magkrabaho ako para mapambili ko ng pagken ko
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahayaan ko na lang , konting tiis na lang, lagi na lang ba ako ang mali. syempre bobo ako para utuin. konting sabi galit agad kala mo inaapi pag sisnasabihan ng patawad
i'll just let it go , just a little patience, why don't you want to be quiet again, i'm the one who's wrong. of course i'm stupid enough to nibble. a little bit of anger says you're oppressed right away when you say forgiveness
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malalampasan natin ang ating kahinaan kung paniniwalaan natin ang ating mga sarili na kaya natin gawin o kaya natin na ipagwalang bahala ang ating mga kahinaan at kailangan natin maging malakas dahil kapag wala tayong lakas o hindi tayo magiging malakas lahat na lang lagi nating ginigive up na di na natin kaya yan wag tayong mag advanced mag isip na hindi natin kaya magadvanced tayong magisip na kaya natin to kahit anong mangyare
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang naranasan ko sa bahay, ay yung simula bata ako, ako na yung laging nag aasikaso pagdating sa gawaing bahay, at naiisip ko minsan na bakit ako na lang lagi gumagawa sa gawaing bahay, nagiging mentally emotional ako kapag naiisip ko yug mga ganoong bagay, pero alam ko naman na may dahilan lahat iyon. kaya tinanggap ko na lang dahil ganun naman ang kultura dito sa atin
what i experienced at home, was when i was a child, i was the one who always took care of when it came to housework, and i sometimes wondered why i always do housework, i get mentally emotional when i think of such things, but i know that there is a reason for all that
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: