Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa aming mga magulang
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patawarin mo kami sa aming mga kasalanan
forgive us our sins, as we forgive those sin against us
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proud kami sa narating mo
we are proud of you
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinatid kami sa aming destinasyon
he drove us home
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa siya sa aming mga assasins.
he was one of our assassins.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay nagpaalam na sa aming guro
kami ay nag paalam sa teacher nmn na ccr
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana ay patawarin mo kami sa aming mga nagawang kasalanan
i hope you will forgive me of my sins
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laylo raw muna kami sa aming relasyon
we are far away from towing
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalimutan na kami ng aming mga kaibigan,
������
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakabalik na naman kami sa aming barangay
i'm back
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aming mga kagamitan, kagamitan sa kagamitan
աɦat ɨs tɦɛ aռsաɛʀ ɛxքɛʀɨɛռċɛs աɨtɦ equipment
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nawa ay mapatawad ninyo po kami sa aming mga pagkakasala.
thank you for sacrificing your life for us
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iyong kabaitan ay mananatili sa aming mga puso
gone but not forgotten
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawarin mo kami sa aming mga käsälänän bäġämät näġ käsälä pö kmï saiyu
pätäwärïn mö pö kämï säämïnġ mġä käsälänän bäġämät kämï pöÿ näġ käsälä säïÿü ät ġäbäÿän mö dïn pö änġ ämönġ pästö nä ïpïnäġ kälööb mö pö saamin
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lugi kami sa
we lost
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahaba ang trato ng mga foreigners sa aming mga filipino
mababa ang turing ng mga foreigners sa aming mga filipino
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpunta kami sa
nagpunta kami sa
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakarating na kami sa
nakarating na kami sa pupuntahan namin
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagpatuloy mo lang ang nasimulan mo proud kami sayo
just keep it up brother we are proud of you
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil dun sa aming tiyahin nalang kami kakain
because of that we will just eat
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: