Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pwede ba akong pumunta diyan sa tabi mo
pwede bang pumunta diyan?
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pwede ba akong pumunta sa banyo
can i go to the toilet
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agad akong pumunta sa taas
he brought his face close to mine
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba akong pumunta diyan sa inyo
pwede ba akung pumunta dyan
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang beses na po akong pumunta sa opisina ninyo
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba akong pumunta jan
i want to go to you
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
maari ba akong pumunta sa bahay ni roi
maari
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puwede ba akong umuwi na?
may i go home?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagmamadali akong pumunta sa paaralan
at doon ko nakita na may lagnat ang aking anak
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatay, puwede ba akong pumunta roon na kasama si masao?
may i go there with masao, father?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari akong pumunta sa banyo titser?
may i go to the bathroom titser
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari akong pumunta sa isang araw nang hindi
i could say
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang beses akong pumunta sa colt events?
how many colt events have i attended?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mapabilis ang proseso pwede akong pumunta sa tindahan
to speed up the process
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang beses akong pumunta sa mga travel book signings?
how many of those stupid travel book signings did i go to?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumunta sa opisina para magreklamo dahil sa incidente ng pagkasagasa ng lambat
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag-aaral ako ng ingles dahil may balak akong pumunta sa estados unidos.
i'm studying english because i plan to go to the united states.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkatapos ng pandemya ay masaya ako dahil tapos na ang sakit na naidulot sa atin. masaya ako dahil ibinalik nila ang face to face pero hidi masasabi na face to face, limitadong face to face lang. masaya ako dahil makikita ko na ang aking mga kaibigan o kaklase ko.masaya ako dahil pwede narin akong pumunta sa calbayog city at pwede narin akong makipaglaro sa aking mga kaibigan at lalong lalo na pwede narin akong pumunta sa pasyalan kasama ang pamilya ko at kaibigan ko. translation to engli
pagkatapos ng pandemya ay masaya ako dahil na tapos na ang sakit na naidudulot sa atin. masaya ako dahil ibinalik nila ang face to face pero hidi masasabi na face to face , limitadong face to face lang. masaya ako dahil makikita ko na ang aking mga kaibigan o kaklase ko.masaya ako dahil pwede narin akong pumunta sa calbayog city at pwede narin akong makipaglaro sa aking mga kaibigan at lalong lalo na pwede narin akong pumunta sa pasyalan kasama ang pamilya ko at kaibigan ko. translation to engli
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: