Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akala ko magiging masaya ako dito hindi pala
i thought i would be happy with you
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala ko magiging masaya na ako
kala ko masayang araw ngayun yun pala hinde
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko magiging masaya ka sa akin hindi pala
i thought i would be happy with you not
Última atualização: 2018-12-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kong magiging masaya ako
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di na ko magiging masaya
do you think i'm happy
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung magiging masaya ako bukas
hindi ko alam ano magiging reaction ko
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking pag aaral kailangan ko
in my studies
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking pag iisa
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging masaya ako kung san ka masaya
i didn't know i was hurt
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tungkol sa aking pag aaral
essay tungkol sa pag aaral noong walang covid
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
makakatulong ito sa aking pag aaral
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik po ako sa aking pag aaral
i will be studying again
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sanang humingi ng extesion para sa aking pag alis
i would have liked to ask for an extension for my departure
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging kong pipiliin yung mga bagay na alam kong magiging masaya ako
i know you're jealous you just don't show it
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sisikapin kong makapagtapos sa aking pag aaral
sisikapin ko nga maka pag tapos nag pag aaral para maka tulog ako sa mga magulang ko
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sana mag ipon para sa aking pag aaral
gusto ko na ulit mag trabaho pra makapag ipon at makapag patuloy sa pag aaral sana next year makapag enrolled na ako
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humihingi po ako ng tulong para sa aking pag aaral
the course i took was
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko magiging madali para sa akin ngunit habang tumatagal ay mas lalong humihirap
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede mo baka akong tulungan sa aking pag aaral sa aking anak
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa edad na labing lima ay nahinto naako sa aking pag aaral
since the age of fifteen i have been stuck with my studies
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: