Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pumunta ka dito sa bahay namen
you go here to the house namen
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bahay
naging sikat at pumatok sa masa kaya tinangkilik na ito ng bawat tao saan mang dako ng mundo
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
dito kami nakatira
english
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bahay kami nagtatrabaho ngayon.
we're working from home today.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
likod lang po ng bahay namen
i used to work there
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anem kami sa bahay nami
i live with my mother in law
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula sa bahay namen dalawang sakay isang jeep isang bus
from home namen two aboard a jeep a bus
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumating na kami sa bahay
we got
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapagawa aq ng bagong bahay at hindi nah kazi kami nakatira dn..
nagpapagawa aq ng bagong bahay at hindi nah kzi kami nakatira sa dating bahay
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag isa ako nakatira sa bahay
i am alone at home
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may nakatira sa bahay na ito.
do not block the door
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya bumalik na lang kami sa bahay
so we just went back home na basa
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
marami ako ginagawa kasi ang trabaho ko dito nag lalaba sa kapit bahay namen
english
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami nalang dalawa magkasama sa bahay
no one else will take care
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan dun kami nakatira sa bahay nayon
nag alaga kami ng baboy
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo nalaman kung saan kami nakatira?
how did you know where we live?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkakasundo kami sa lahat ng gawain sa bahay
when i finished all my work in the kitchen
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito ako ngayon nakatira sa bahay ng nanay ko
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang taong nakatira sa bahay na gantung pangalan
no one lives in the house
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo sa october kami isang taon kasi doon pa dati kami nakatira sa may farmhouse napunta ka pa nga
yes in october we were a year old because we used to live in a farmhouse you even went
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: