Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
natutunan nalang namin ito
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sige sabihan ka nalang namin
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito ako kakain.
i'll eat here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako kakain
i won't eat
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinde nga ako kakain
bat ayaw mong kumain? or bakit ayaw mong kumain?
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamaya pa ako kakain?
mamaya pa ako kakain?
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito ako kakain sa labas
we are here outside
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang inglish ng sa canteen
canteen
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag titinda ng mga pag kain sa canteen
nag titinda ng mga pag kain sa canteen
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito na ako kakain mg dinner sa office
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong tawag sa taong nagtatrabaho sa canteen
tindera sa canteen
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
oras naman ng recess ay kumain ako sa canteen
recess na
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako kakain hanggat dina oopen yung account ko
i'm going to drop by
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawal magdala ng kahit na anong gamit mula sa canteen
it is forbidden to litter here
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nung nag aaral pa ako nag part time job ako sa canteen para kumita n pera para may pambaon ako sa school
when i was a student i worked part time in a canteen so i could go to school
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakiusap na gusto kumain sa canteen tpos ang sabi k paalam cla o mkiusap kng pwd ..okay
i begged you to eat
Última atualização: 2019-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kukunin niyo po ba ang napalanunan ninyo or bibigay nalang namin sa iba nag kakaubusan na po kasi nang phone reply po agad kung kukunin para ma package na agad namin
will you take what you have already given or will we give it to others because there will be a phone reply immediately if we get the package immediately
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapa pila ng maayos sa mga estudyanteng bibili sa canteen upang hindi sila mag siksikan sa maliit na espasyo ng canteen
lining up canteen-buying students properly so they don't overcrowd the small space of the canteen
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nung nag simula ako mag trabaho bilang server sa canteen sobrang dami ng costumer 2 lang kami hindi kona alam kung sino yung uunahin. may mga costumer ma nagagalit
to the person who cared and nurtured me
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito sa ateneo marami akong nakikita na hindi ko nakita sa asking dating paaralan. tulad ng ibat ibang stall sa canteen at iba ibang uri ng pag kain.
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: