Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa kabila ng aking kaliitan
kaliitan
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa kabila ng lahat ng
despite of all the pain
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng
despite, every one has that one person they have a crush on forever
Última atualização: 2015-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng lahat ng iyon.
despite of the good services
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka gumanti sa kabila ng kanyang pinapakita
sinong nakakaranas ng mga ganito sa fb
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng lahat ng ginawa ko
in spite of all that i've done before
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng kahirapan
nakararamdan ng sakit
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng lahat ng pag kakamali ko
despite all you have done
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng mga paalala
sa kanila ng maraming paalala
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng lahat ng pagsubok na hinarap
sa kabila ng mga pagsubok na hinarap natin
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngunit sa kabila ng lahat
but in spite of all my remorse
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatira siya sa kabila ng daan.
he lives just across the road.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng mga problemang kinakaharap
sa kabila ng lungkot at hirap na kina harap nmin ngayon pini pilit nmin mging maibsn khit sa ilang uras lng
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng lahat, nananatili ang kanyang pagpopugsige para sa kanyang mga anak
despite conditions
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng experince ko sa buhay
prove to my family
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi pagbabasa sa kabila ng mga linya
not reading beyond two lines
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng aking pagsubok anjan ka lord
all problems we can overcome
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng ngyayari hindi niyo kami pinababayaan
you do not neglect us
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napakahusay na nais ng diyos na manirahan sa malapit na pakikisama sa tao sa kabila ng kanyang mga kasalanan
how wonderful it is that god wants to live in intimate fellowship with man despite his sins
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas naman ang aking pangangatawan sa kabila ng pandemya
my body is strong despite the pandemic
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: