Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan
thanks to everyone who wished me a happy birthday
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan.
promise never again
Última atualização: 2019-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lahat ng bumati sa aking kaarawan ngaun maraming salamat
sa lahat ng bumati sa aking kaarawan maraming salamat po godbless us all
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng mga bumati sa aking kaarawan.. in tagalog
thank you all for the birthday greetins.. in tagalog
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat na bumati sa akin sa aking kaarawan
thank you for always remembering my birthday
Última atualização: 2018-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa bumati sa aking kaarawan
thank you for greeting
Última atualização: 2022-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you sa lahat ng bumati sa aking birthday
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa lahat ng bumati sa aking birthday
thank you for reminding me of my day
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lahat ng bumati
thanks to everyone who greeted me
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa mga bumati sa aking kaarawan
thank you so much for congratulating my birthday
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa lahat ng bumati sa asking kaarawan salamat
thank you so much to all who greeted me
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag pasalamat sa lahat ng bumati saaking kaarawan ngyon
thank you to everyone who greeted my birthday today
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng nag bati sa aking birthday
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa lahat ng bumati
thank you so much everyone for all the greetings
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang gabi sa lahat salamat sa paglahok sa aking ikapitong kaarawan.
good evening everyone thank you for participating at my seventh birthday.
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
thank you sa lahat ng mga bumati sa aking kaarawan. nadagdagan nanaman ang aking taon syempre madadagdagan din ang blessings
thank you for everything
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng nag greet sa aking ina bithday ko
thank you to everyone who greeted me on my birthday
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng bumati god bless you all
thank you to all who greeted me on my bithday
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang higit pa man sa lahat sa aking buhay
you are more than all my life
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: