Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat lord sa maagang pamasko
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manindigan para sa aming mga karapatan
stand up for what you did
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagmamahal sa aming mga anak
thank you for loving are children
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa aming pamilya
to our family
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumalapit po sa inyo para sa aming kailangan
kami
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatatak sa aming mga puso
nakatatak sa puso
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po ay lumalapit sa inyo para sa aming bakod
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa siya sa aming mga assasins.
he was one of our assassins.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa aming maliit na negosyo
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magandang nangyari sa aming mga dressmaker
business will grow
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang tulungan kami sa aming mga pangangailangan
i choose him to be with me to wait for my bride
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangarap ko makaipon ng sapat sa bangko para sa aming pagtanda
pangarap ko makaipon ng sapat na pera sa bangko para sa aming pagtanda
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalikasan ay ingatan, para sa aming kinabukasan,
kalikasan ay ingatan para sakuna ay maiwasan
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para po sa aming mga suki, ang aming tindahan ay pansamantala pong magsarado
para po sa aming mga suki
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana ay patawarin mo kami sa aming mga nagawang kasalanan
i hope you will forgive me of my sins
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahaba ang trato ng mga foreigners sa aming mga filipino
mababa ang turing ng mga foreigners sa aming mga filipino
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para saakin ang epekto ng ict sa aming mga estudyante ay mapapadali ang pakikipag komunikasyon at
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede po ba kami huminigi ng advance lesson para sa aming jlpt
pwede po ba kami huminigi ng advance
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkahiwa hiwalay kaming magkakapatid at tumira sa aming mga tiya at tiyo
now, we are separated from each other
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawa ay mapatawad ninyo po kami sa aming mga pagkakasala.
thank you for sacrificing your life for us
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: