Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa palagay ko hindi
sa palagay ko hindi
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa palagay ko hindi dapat nasa facebook
i think it shouldn't be on facebook
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa palagay ko hindi mo maramdaman ang lahat ng pagmamahal na ibigay ko, at sigurado ako na hindi mo kailanman napagtanto na ikaw ang aking kalooban na mabuhay.
i don't think you could ever feel all the love i have to give,and i'm sure you never realized you've been my will to live.
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa palagay ko, fit sila sa bilang 12 apostles kahit ung iba hindi maganda ang background, dahil alam ni jesus na sa pagiging leader hindi ka dapat perfect kasi pwedi ka mag bago dahil sa binigay sayo ng tungkulin
sa palagay ko, fit sila sa bilang 12 apostles kahit ung iba hindi maganda ang background, dahil alam ni jesus na sa pagiging leader hindi ka dapat perfect kasi pwedi ka mag bago dahil sa binigay sayo ng tungkulin
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
1.) ang pinaka - nag - udyok sa akin na mag - engage sa business ay ang tita ko. sa katunayan, siya ang may - ari ng tindahan na ito dati ngunit lumipat sila. sinabi sa akin na ipagpatuloy ang negosyong mayroon siya dati. kaya nagdesisyon akong gawin ito para makatulong din sa aking pamilya financially. 2.) sa palagay ko hindi ko masasabi na ako ay "matagumpay" ngunit upang makisali sa ganitong uri ng negosyo kailangan mong maging mabait sa iyong mga customer at mamimili. iniisip ko rin na maaaring makatulong ang pag - iisip ng mga makabagong bagay upang malutas ang mga problema. and compromise to the situations.
1.) the one that motivated me the most to engage in business is my aunt. in fact, she was the owner of this store before but they moved out. i was told to continue the business she has before. so i decided to do it to also help my family financially. 2.) i think i can't say that i'm "successful" but to engage in this kind of business you need to be kind to your customers and buyers. i also think that thinking innovative things to solve the problems might help. and compromise to the situations.
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível