Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung saan siya pumunta
kung saan sya pumunta
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung saan siya pumunta
magpaalam para alam king san polonta
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya pumunta dito
he did not come here
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ba't di siya pumunta?
why didn't she come?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi siya pumunta dito
why don't you come here once
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blond pala siya
mg out na pala siya
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duty pala siya ngayon
may pasok pala siya ngayon
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ay bading pala siya!
so he was gay!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyon yung bago siya pumunta sa party natin.
that was right before he came to our party.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag enlist na pala siya
you are already married
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas malala ka pa pala siya
you are worse than him
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko na nakalimot kana yun pala siya parin
i thought he still forgot that
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkataon lang na may collection pala siya for turn over.
nagkataon lang na may collection pala siya for turn over.
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ang loob ko sa kanya kasi mabait pala siya
i fell in love with him because he was kind
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya pala siya nakipagkaibigan sakin para mapalapit sa crush nya
the man i like
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itinigil ni senen ang paggawa ng mga kalat at hindi gumulo bago siya pumunta sa 6 na paglalakbay sa bakasyon
senen stopped making messes and did not mess up before he went want to 6 holiday trips
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si gizelle ay pangit mahaba ang kanyang buhok charr pero maganda pala siya nasa ibang bansa siya
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam namin na galing si j-cub sa club mo at nag-perform sa show mo noong gabing iyon bago siya pumunta sa party namin.
we know that jcub came to your club and did a set at your show that night right before he came over to our party.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabado ng umaga noon, nakaupo si louie sa sala at abala sa panonood ng mga paboritong palabas sa tv. may dala siyang cookies para sa meryenda para hindina siya pumunta sa kusina kung sakaling magutom siya
sabado ng umaga noon, nakaupo si louie sa sala at abala sa panonood ng mga paboritong palabas sa tv. may dala siyang cookies para sa meryenda para hindina siya pumunta sa kusina kung sakaling magutom siya
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my god napaka lakas naman ng energy ng taong to day off nya kahapon tayo nag babad sa panood ng movie hanggang 5:00am tapos my pasok pala siya.
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: