Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ako nag iinom ng alak
sana hindi ako naadik sa alak
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wag kang iinom ng alak
wag mag inom ng alak dahil masam ito sa kalusugan
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wla nang mag iinom ng alak
i will drink alcohol
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako iinom ng alak
i will no longer drink alcohol
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ikaw ang busy
not like before
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nag bigay ng ngite ko
ikaw ang nag bigay ng ngite ko
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko baka malunod
might drown
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ikaw ang malandi gaga
baka ikaw ang malandi gaga
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nag iisang prinsisa ng buhay love ko
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nag iisang kaibigan
i heard
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nag iisa sa buhay ko
youre my only one in my life
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita ginugulo ikaw ang nag chat
hindi kita ginugulo ikaw ang nag chat is
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako baliw baka ikaw ang baliw
why are you laughing what is fun
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong sampalin baka ikaw ang masampal ko
suyuin ba kita?
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nag iisang taong importante sa buhay ko wala nang iba
ikaw lang ang taong nagparamdam na mahalaga ako
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko kailangan ng pera ng ibang tao para lang mabuhay, may pera at trabaho ako kaya baka ikaw ang hampasin ko ng pera di ako katulad mo.
i do not need your money
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ikaw ang hindi totoo? kasi lahat ng tanong mo nasagot ko yung saken hindi mo pa nagawa?
what else do you want to know? that's complete
Última atualização: 2019-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ka manghusga ng ibang tao tingnan mo muna kung my ibedensya ka kaya huwag kang manghusga kasi baka ikaw ang mapahiya
before you judge someone else first see if you're going to be with you
Última atualização: 2018-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi mong tatandaan na ikaw ang nag iisang bunso namin at kung may problema ka, nandito lang kami para sayo sana wag kang magbago sa amin
english
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka sa kaarawan mo bhe at wish kolang na sana maging masaya ka at bawas bawasan muna ang iyong pag iinom ng alak at yon lang inuulit ko happy happy birthday sayo bhe
sana masaya ka sa birthday mo ngayon
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: