Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sabihin mo saken pag nakauwi kana
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
text mo ako pag nakauwi ka na
celebrate tayo pag nakauwi ka na
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawagan mo ako pag nakauwi ka na
call me once you got home
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo saken kung may gagawin ka
do you talk to others
Última atualização: 2019-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakauwi ka na
glad you are home
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawag ka pag nakauwi ka na
call you when you get home
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sakin pag tapos ka na kumain
sabihin mosakin kapag tapos na
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakauwi ka na ba
are you home
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa akin kapag aalis ka na
let me know how it goes please
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti at nakauwi ka na
mabuti at naka uwi ka
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo lng kung nakukulitan ka na sakin ha
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
musta na nakauwi ka na pla
musta na nakauwi ka na pla
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakauwi ka na ba sa bahay mo
have you ever been home?
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
love sana di mo ako niloloko. kung mahal mo sya sabihin mo saken
slogan about fraud
Última atualização: 2019-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo saken yung pinag usapan nyo kase si prince di nya rin sinasabi
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nagsasawa ka na sa akin sabihin mo lang
if you're tired of me just saying that
Última atualização: 2019-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung pagod ka na sabihin mo lang para sa kita
pagod kana ba sakin?
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung pagod ka na sabihin mo lang para layuan kita
sabihin mo lang kung pagod ka na
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawag ka na lang pag nakauwi kana sa tinutuluyan ni nanay
call you when you get home
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busy ka na ba? sabihin mo lang sakin kasi hindi naman kita pinipilit na kausapin ka
are you busy? just tell me because we are not compelled to talk
Última atualização: 2015-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: