Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ako sayo
i'm not yours
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako sayo
i would change you
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi ako nagsalita
hindi na nagsalita
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakin ka lang hindi ka pwede sa iba
ilocano translation of i love you
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kala mo maganda ka pero hindi
kala mo maganda ka pero hindi
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iiyak ako pero hindi ako sususko
iiyak ako pero hindi ako susuko
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sakin ka lang
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakin ka na lang..,
iam good
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ka sakin ganun din ako sayo
so do you
Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakin ka lang dapat
you should just be mine
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong matulog pero hindi ako makatulog
tulong
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero natutu naman ako sayo,
i've been true to you,
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sakin ka lang
pinasa mo raw
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano kapag mahal ka, pero hindi ka pinili
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero kung nagiging sagabal ako sayo
para hindi ako maging sagabal
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napatawad na kita pero hindi ibig sabihin na makikipagbalikan ako sayo, magkaibigan na lang tayo
napatawad na kita pero hindi ibig sabihin na makikipagbalikan ako sayo
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap akong tao pero hindi ako sinungaling at manggagamet
but i'm serious i'm human
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akoy sa iyo at sakin ka lamang
me is for you and you is just for me
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi ako monogamous kaya hindi mo kailangang isipin iyon.
but i'm not monogamous with either of them so you might want to file that away for future reference.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: