Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pamilya namin
my family
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diwa ng pamilya
spirit of family ang fun
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong lumayo ang loob sakin ng pamilya ko
you do not want to get away from me
Última atualização: 2019-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumawa ng pamilya
finish study
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikiramay ang buong pamilya namin.
our whole family is sympathetic.
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako lang ang inaasahan sa pamilya namin
my family's only hope
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinahiram sakin ng kusa
loaned to me
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pamilya namin ay nagmamahalan at nagtutulungan
in the family we love and work together
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapalaki sakin ng maayos
pagpapalaki sakin ng maayos
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang laki ng pinagbago ng pamilya namin simula nung nawala siya
and when what i feared happened
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipaalam mo sakin ng maaga
let you know in advance
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regalo sakin ng kaibigan ko to
regalo skin ng kaibigan ko tonh grainder kaya dko alam kung mag kano
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagbigay sakin ng pangalan
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming nagchat sakin ng masasamang salita
there are many who chat with me with bad words
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko makakaya mawala siya sa akin at masira ang pamilya namin
i can't afford to lose you
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasabi sakin ng mga magulang ko! tangina
wag lumabas kapag gabi
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko maging arkitekto para masuklian ko ang mga nagawa para sakin ng pamilya ko para mapagtapos ako
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag iwan sakin ng marka ang mga salitang binitawan mo
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng bumati sakin ng happy birthday
thank you to everyone who wishes me a happy birthday
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung binigay na allowance sakin ng magulang ko dapat titipidin
fit a minimal budget
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: