Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sakop ng pdic
covered by pdic
Última atualização: 2016-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakop ng medicard
covered by medicard
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag arrange ng table
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maliit ang sakop ng ilaw
little is covered
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng tunog ng table
example of table sound
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga bansang sakop ng france noon
countries covered by france
Última atualização: 2017-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
character wala sa sakop ng utf-16
character out of range for utf-16
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hindi na yun sakop ng aking bakuran
that is no longer covered by my job
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sira ang range support ng http server na ito
this http server has broken range support
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ano ang mga bansang sakop ng spain noon pepe
what the country was covered in spain
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawal mag park sa hindi sakop ng kanilang inuupahan
no parking
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan napapaloob sa mga nabanggit ang dahilan ng pagbabarilan ating kapwa muslim kung saan sakop ng barmm region
saan napapaloob sa mga nabanggit ang dahilan ng pagbabarilan ating kapwa muslim kung saan sakop ng barmm region
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i-scrape ang mga bahagi ng bisikleta. isang organisador ng multi purpose table .ang papel sa pananaliksik na ipinakita sa guro
scrap bicycle parts. a multi purpose table organizer .a research paper presented to the faculty of bcshs tc
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang ang dagat ay tumataas, ang alat ay papasok sa water table, ang di magkaroon ang mga naninirahan ng maiinom na tubig.
as the seas rise, salt will invade the water table, depriving inhabitants of drinking water.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakop ng karapatang labag sa sarili ang pagpapatunay sa pagpilit lamang at ang pagpipilit na gumawa ng totoo o pisikal na ebidensya gamit ang katawan ng nasaksihan o inakusahan. nalalapat ito sa commutative na patotoo at hindi mekanikal na patotoo.
the right against self incrimination covers testimonial compulsion only and the compulsion to produce real or physical evidence using the body of the witness or accused. it applies to commutative testimony and not mechanical testimony.
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako si eddien joy paniza caraga regional distributor ng romejames marketing naka base sa barobo surigao del sur. gusto ko po sana na mag request ng kopya ng mga attendance nang mga participants na naka sakop ng aking area para ma contact ang mga user ng whiteglow at ipaalam na available na po sa area ang produkto
i am eddien joy paniza caraga regional distributor of romejames marketing based in barobo surigao del sur. i would like to request a copy of the attendance of participants covered by my area in order to contact whiteglow users and inform that the product is already available in the area
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa unang aralin itinuro na ang tao may kalayaang piliin at gawin ang isang kilos, hindi sakop ng kalayaang ito ang piliin ang kahihinatnan ng kilos na pinili niyang gawin. palaging may pananagutan ang tao sa kahihinatnan ng kaniyang piniling kilos. ipinaliwanag ni johann ang dalawang pakahulugan sa pananagutan na nakaaapekto sa ideya ng kalayaan
in the first lesson it is taught that a person has the freedom to choose and to act, it is not within this freedom to choose the consequences of the action he or she chooses to perform. man is always responsible for the consequences of his chosen actions. johann explains two definitions of accountability that affect the idea of freedom
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang demolisyon ay ang pagtitibag ng lokal na pamahalaan, o ng sinumang awtorisadong ahensiya ng gobyerno ng mga istraktura sa lugar na sakop ng clearing. (section 3(f) ng implementing guidelines ng executive order blg. 152, taong 2002)
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: