Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat panginoon dahil binigay mo siya sa akin
thank you lord for giving him to me
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat para sa pera binigay mo sa akin
thanks for the money you gave me and the
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigay mo sa akin
binigay mo sa akin
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peru salamat lord dahil binigay mo sila akin
thank you lord for giving them to me
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag mamahal na binigay mo sa akin
thank you for the time you gave me
Última atualização: 2018-12-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat para sa perang binigay mo sa akin at sa
thanks for the money you gave me and on
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigay mo ba sa akin yun
binigay mo sa byenan
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng bagay na binigay mo sa akin
thank you for everything you gave me
Última atualização: 2018-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat lord sa panibagong taon na binigay mo
salamat lord sa panibagong taon na binigay mo
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat lord sa pagpapautang sa akin ikaw
thank you lord for lending me your book
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaalala mo siya sa akin
you remind me of her your traits
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng binigay mo sa akin mahal na mahal kita
thank you for everything you have given me
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin
i'am wearing a smile u give it to me
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
di ko sasayangin ang tiwalang binigay mo sa akin
i gave my trust
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahalin mo siya para sa akin ha
love her for me ha
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas pipiliin mo siya kaysa sa akin
mas matagal siya kaysa sa akin
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang ibalik yung mga binigay mo para sa akin
chat mo si mama sagutin nalang muna pagkain nila gilyn
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sakit na binigay mo sa akin ay natutunan kong lunokin
the pain of what you did to me
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit siya sa akin?
is he mad at me?
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo siya or else humanda ka sa akin
get ready for me
Última atualização: 2019-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: