Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat sa oras na ibinigay mo sa akin
salamat sa oras na ibinigay mo sa akin
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salamat sa pagkain na ibinigay mo sa akin
salamat sa ibinigay mo na pagkain
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panginoon salamat sa grasya na ibinigay mo sa amin lord
thank you for the grace you have given us lord
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa ibinigay mo
maraming salamat sa ibinigay mo
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord salamat po sa araw na ibinigay mo sa akin
lord thank you for the day you gave me
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat panginoon sa buhay na regalo mo sa akin
thank you lord for the life you gave me
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagmamahal na ibinigay mo sa iyong kapatid
salamat sa pagmamahal na ibinigay mo sa ig
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagkakaroon mo sa amin
thank you for having me to sit there
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat po sa lahat ng tulong na ibinigay niyo sa amin
thank you for remembering my mother's day
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag aalaga mo sa amin
kahit nahawa ka
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ibinigay mo sa akin
that you have given to me
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa tiwala na binigay mo sa amin
thank you so much for the trust you have given me
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa paglibre mo sa amin
thank you so much for freeing us
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma'am maraming salamat po sa ibinigay mo sa akin
salamat sa opportunity na mabigyan siya ng wheel chair
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng tinuro mo sa amin
anong english ng sa lahat ng tinuro mo saaken
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng sakripisyo mo sa amin
thank you for all your love for me
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat panginoon sa buhay na iyong binigay
ang dios ang may likha tagalog
Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag-imbita sa amin
thank you for inviting us
Última atualização: 2018-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay na ibinigay ng diyos
many lives are lost
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng pagsasakripisyo at pagmamahal mo sa amin
thank you for all your sacrifice and love for us
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: