Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat sa maiksing panahon na nakilala kita
i will not ask you anymore
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras na nakasama kita
thank you for the day i was with you
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa maikling panahon na nakasama ka kita
thank you for the short time we have been with you
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras at pagsisikap
thanks for the time and effort
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa tiwala at panahon mo sakin.
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras na binigay mo
thank you for your time
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa konting panahon na nag kakilala tayo
masaya na ko sa konting oras na nilalaan mo
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras mo
thank you for your message
Última atualização: 2017-06-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras na binigay mo sa akin
salamat sa oras mong binibigay sakin kahit palagi tayong nag aaway nanjan k parin para alagaan ako
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras na ibigay mo sa akin
thank you for the pleasure you give me
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binibigyan ng oras at panahon
just time and time again
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras na binigay mong kasiyahan samin
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matutolog na ako salamat sa oras
thanks for the time i go to sleep
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras mo aking hipag
thank you for the time
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magbigay ng oras at panahon sa panginoon
from october 8 3pm to october 9 8 am
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras na binigay mo sa amin sa maikli mong bakasyon
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras mo pinsan at salamat kasi anjan ka para sakin
thanks for your time cousin
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa oras mo kapag nalulungkot ako
i'm sad that i'm not with you every day
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gudnight at sorry sa pag disturbo ko saiyo..salamat nga din pala sa oras at sa fake love at sa panahon na inilaan mo sa akin..
i don't hit people when there is anger, i still prefer the humble because i know that not all the time they are on top..the world is round
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag sayang sa oras nmo nga nag ka chat
thanks for wasting your time chatting on me
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: