Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal ko ang bansa mo
sure
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagtanggol ang bansa
pinagtanggol ang bansa
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumusta ang bansa nyo
how is your country today
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at wasakin ang bansa!
and destroy the country!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa ilokano ang bansa
what is the country in ilocano
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nakaalis kana ba ng bansa mo
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
san ang sabaw
where is the broth
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saang bansa mo gusto pumunta
which country do you want to go to
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ang bansa ay wala ng army.
the country no longer has an army.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka bang gift card sa bansa mo?
if i bought the gift card at a store in my country, wouldn't it work?
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para magkaroon ng kaibigan sa ang bansa
magkaroon ng kaibigan
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal ko ang bansa ninyo
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang san ang kaya nila
hanggang lima lang ang kaya niyang isakay
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging maayos ang bansa at maging matatag
maging maingat sa pagtama ng kapwa
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo kong san ang miagao
where are you in iloilo city
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arog barang san ang para dakop
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5k ipadala mo sakin pera para papunta jan sa bansa mo pamasahe ko
go ahead and send me some money
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
para san ang relation kong dimagsasabihan ng problema
let's not cut down our trees
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung may problema ka sa bansa namin ok lang pero ang bansa namin maganda
that's the problem
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang police ay dapat na protektahan ang bawat civilian at ang bansa sangalan ng batas
you are not trampling on anyone
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: