Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana humaba pa ang buhay mo
sana humaba pa lalo ang buhay ninyo
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana humaba pa buhay niyo
musta
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish ko sayo na sana humaba pa ang buhay mo
i wish you that your life would be longer
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana humaba pa ang iyong buhay
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana humaba pa buhay ko para makasama ko pa kauo ng matagal
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana humaba pa po ang buhay mo pra makapaglingkod kapa sa panginoong dios
i wish you a long life
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede masira yong buhay mo
i want to ruin life
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana humaba pa ang buhay ko sana marami pang years na donating sa buhay ko
i hope my life goes on. i hope there are many more years of donating in my life
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itataya mo ang buhay mo para lang sa isang bata?
you're going to risk your life just to save one kid?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malyo man ikaw sa akin gumawa ka padin paraan para magkita tayo
far too close
Última atualização: 2017-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may taon sadaan lang talaga sa buhay mo para malaman mo yung purpose mo sa mundo
i want to be honest
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako pumasok sa buhay mopara iwanan ka pumasok ako sa buhay mo para ingatan ka
i didn't go into life mp to leave you i went into your life to keep you
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga babe maligayang kaarawan mo hinihiling ko lng na sana humaba pa ang buhay mo at kung ano man ang ugali mo nung nakilala kita sana ganun pa din at dina mag bago ipag patuloy mo lang kabaitan mo babe mahal na mahal kita
good morning to you babe happy birthday i just wish you had a longer life and whatever your habit was when i met you i would have been the same and then you just keep on your kindness babe i love you so much
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahanga hanga ang pagmamahal mo sa diyos na paglingkuran at ibigay sa kanya ang kinabukasan at ang buhay mo, salamat po sa pagpapahayag mo sa amin ng kwento mo sa pagmamahal at sakripisyo mo para maging lingkod at maihayag ang kabutihan ng diyos
your love for god to serve and give him your future and your life is wonderful, thank you for telling us your story of your love and sacrifice to be a servant and reveal the goodness of god.
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear self laban lang kung ano mang mga pagsubok dumating sa buhay mo kaya mo yan.baka balang araw makita muna yung para sayo. .wag kang panghinaan ng loob kung ayaw nila sayo wag mo nalang pansinin tahimik ka nalang ..yung mga bagay na ginawa mo para sa kanila at hindi nila nakikita yun hayaan mo nalang kc nakikita nila sayo mali kang tao at mga bagay na ginagawa mo para sa kanila mamumukha kang walang silbi sa kanila ..ok lang yan self my god naman na nagbabantay at si god yung nakaintindi sayo
dear self laban lang kung ano mang mga pagsubok dumating sa buhay mo kaya mo yan.baka balang araw makita muna yung para sayo. .wag kang panghinaan ng loob kung ayaw nila sayo wag mo nalang pansinin tahimik ka nalang ..yung mga bagay na ginawa mo para sa kanila at hindi nila nakikita yun hayaan mo nalang kc nakikita nila sayo mali kang tao at mga bagay na ginagawa mo para sa kanila mamumukha kang walang silbi sa kanila ..ok lang yan self my god naman na nagbabantay at si god yung nakaintindi sayo lahat ng mga bagay na ginagawa mo c god lang ang nakakakita ...hayaan mo nalang kung ayaw nila sayo ...kahit pinapahalagahan mu sila ikaw pa yung may sala ...kahit mamahalin mo pa sila nang todo hinding hindi nila yun makikita...at yung mga sakit na salita hayaan mo yon tahimik ka nalang at umiyak ..kaya laban lang self ha wag kang susuko��������
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hoy, malandi layuan mo ang tatay ko. kung hindi di mo talaga magugustuhan ang mangyayari sa buhay mo. kung guguluhin mo ang pamilya namin, pwes damay damay nato. gusto mong mapatay ka ng asawa mong inagaw mo rin. tigilan mo ang tatay ko alam kong pinipirahan mo lang siya. mukhang pera. magtrabaho ka kaya ng maayos hindi yung ginagamit mo yung vagina mo para lang magka pera. what the fauck girl! nakakaawa naman yung mga anak mo binubuhay mo sila sa papagitan ng iyong katawan, di ka man lang nahiya
hey, flirt, stay away from my dad. otherwise you will not really like what happens in your life. if you disturb our family, we can feel it. you want your ex-husband to kill you too. stop my dad i know you just put him down. greedy. you can work well, not the one you use your vagina just to make money. what the fauck girl! it is a pity that your children are raising them through your body, you are not even able to
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência: