Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana kung nandoon ako
if i were there
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nandoon nako
who do i look for?
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buti sana kung
buti sana kung
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maalala kung nandoon ka.
i don't remember seeing you on it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana kung natuloy lang
kung natuloy kalang sana
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nandoon ako hihilingin kong ma gingasawa kita
you want to live in england, i'd rather come to the philippines
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang sana kung totoo
uutangin ko sana
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya sana kung magkakasama tayo
it would've been fun if we're together
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas maganda sana kung payat ka
it would have been better if
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itatanong lang sana kung makakarating kayo bukas
i would just ask if you can come tomorrow
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di kanamam gwapo ok sana kung gwapo ka
di kaman gwapo,, mayo tani gwapo ka nd man eh d naman
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda mo sana kung hindi ka lang mataba
it would be nice if you were just fat
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo gwapo ka sana kung hindi ka lang bakla
pren wala akong makitang epis dito
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow up ko lang sana kung may balita na alis namin
i just follow up
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masarap matulog ngayon umuulan lalo na sana kung may kayakap
i'm going to sleep now, it's raining
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana kung mayaman lang ako, mas madami pa akong matutulungan tao.
if i was rich enough
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang karapatan para icompare ako sa mga cousins ko buti sana kung pinapakain moko
you have no right to icompare me with my cousins
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanong ko sana kung interesado ka pa sa offer ko na items pag naka abot ka ng 150k followers
are you still interested
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magandang hapon mam itanung ko lang sana kung kumusta na ang inaplyan ko na trabaho sa kompanya nyo
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang hapon po sir tanong ko lng po sana kung makakahiram po ba ako pangtuition fee sana ng mga anak ko..
i just want to see your picture i can
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: